외국 대사관에 의해 인증 된 문서를 얻으십시오 여러 언어

외국 대사관에서 서류를 인증 받아

중국에서 발급된 민간 문서에 대한 영사 인증 절차

중국 시민 및 중국에 거주하는 외국인은 중국에서 발급된 민간 서류를 인증받아 공부, 이민,또는 해외에서 취업공인인증서가 필요한 일반적인 문서에는 중국 경찰 인증서, 학위 인증서 및 졸업 증명서가 포함됩니다.영사관 인증의 목적은 대사관 또는 영사관이 대표하는 국가에서 이러한 문서가 인정되는지 확인하는 것입니다..

영사인증 (Consular authentication) 은 "두중/삼중인증/법인화"로도 알려져 있습니다. 세 단계입니다. (1) 공인인증, (2) 중국 외교부 (MFA) 의 인증,그리고 (3) 중국에 있는 외국 대사관/영사관의 인증영사인증, MFA인증 및 공인인증 사이의 관계에 대한 자세한 내용은우리의 짧은 소개를 보기 위해 여기를 클릭하십시오.이 기사에서는 중국에 있는 외국 대사관/영사관에서 문서 인증을 얻기 위한 절차와 요구 사항을 설명합니다.

단계 1: 공인인증서

어딜 지원 해야 합니까?

공인인증서 신청서는 서류가 발급된 도시의 지방 공인사무소에 제출해야 하며, 공인사무소는 외국 관련 공인인증서를 처리할 수 있는 자격을 갖추어야 합니다.예를 들어, 베이징에서 대학에서 발행 한 학위 증명서는 베이징의 지역 공인사 사무실에서 공인 할 수 있습니다. 각 도시에서 여러 공인사 사무실이 있습니다.그리고 이 같은 공인인증서에 가장 많은 경험을 가진 도시의 주요 공인사무소에 가는 것이 좋습니다.베이징과 상하이에서는 다음과 같은 공인사무소가 일반적으로 가장 경험이 많은 것으로 간주됩니다.

베이징 판위안 공인사무소
주소: 3층, 베이징 INN 빌딩, 5번 동슈이징 후동, 동창구, 베이징 (구글 지도나 바이두 지도를 보기 위해 클릭하세요)
전화: +86.010.85197666
웹사이트:https://bjfy.egongzheng.com/

상하이 오리엔탈 공인사무소
주소: 상하이 진안구 펑양로 598번지 (구글 지도나 바이두 지도를 보기 위해 클릭하세요)
전화: +86.0512.68083871
웹사이트:https://www.sh-notary.org.cn/

필요한 서류?

졸업증과 학위증의 공인인증증에 대해서는 일반적으로 다음 서류가 필요합니다.

• 졸업/학위 증명서 원본
• 신분증 복사본 (중국 학생) 또는 현재 여권 복사본 (외국인 학생)
• 대리인의 권한, 제3자가 귀하의 대신 신청을 처리하는 경우

기타 민사 문서의 공인인증은 지방 공인사무소에서 문의하십시오.

외국인의 중국 경찰 증명서를 공인인증서로 확인하는 방법에 대한 정보는우리의 가이드를 보려면 여기를 클릭하십시오..

처리 시간?

일반적으로 공인사무소는 학위/졸업 증명서 또는 경찰 증명서에 대한 공인인증서 신청서를 처리하는 데 약 5 일 정도 걸립니다.다른 민사 문서의 공인인증서, 지역 공인사무소에 문의하십시오.

단계 2: 중국 MFA의 인증

어딜 지원 해야 합니까?

중국 외무부 (MFA) 산하의 외교 사무소 (FAO) 는 인증 신청을 수신하는 책임이 있습니다.FAO 목록은 중국 영사관 홈페이지 (중국어) 에서 확인할 수 있습니다..FAO 외에도, MFA는 인증 신청을 처리하기 위해 베이징에 몇 개의 조직을 지정했습니다. 하지만 목록에 있는 모든 FAO는 귀하의 신청에 관련이있을 수 있습니다.각 FAO는 지리적 관할권을 가지고 있기 때문에FAO의 관할권은 공인인증서의 발급 장소를 포함해야 합니다.

필요한 서류?

중국 외무부에서 공무원 학위/졸업 증명서 또는 경찰 증명서에 대한 공인인증서를 신청할 때 일반적으로 원본 공무원 증명서만 필요합니다.청와대에서 다른 민사 문서의 진위를 확인하기 위해, 신청서를 제출할 해당 사무소를 문의하십시오.

처리 시간?

중국 MFA의 인증 처리 시간은 일반적으로 일정합니다: 일상 서비스의 경우 5 일일, 가속 서비스의 경우 3 일일.

인증 스탬프 샘플

중국 외교부 인증 우표 샘플
상하이 외교부 인증 우표 샘플
표본 중국 MFA (베이징) 인증 스탬프

단계 3: 중국에 있는 외국 대사관/영사관의 인증

어딜 지원 해야 합니까?

각 FAO와 각 외국 영사관이나 대사관은 각자의 지리적 관할권을 가지고 있습니다.관련 영사관이나 대사관은 FAO의 위치와 공인인증서 발급 장소 모두에 대해 관할권이 있어야 합니다.다음은 관할권 간의 관계의 예입니다.

일반적으로 중국에 있는 외국 대사관이나 영사관에서 영사관 인증 신청서를 제출하려면신청자는 베이징의 중국 MFA 또는 현지 FAO에 신청서를 제출하도록 요청할 수 있습니다., 또는 대사관/영사관을 직접 방문합니다. 이것은 신청자가 반드시 대사관/영사관에서 직접 출석할 필요가 없다는 것을 의미합니다. 대신,베이징의 중국 MFA 또는 현지 FAO는 추가 서비스 요금으로 이 단계를 처리할 수 있습니다.그러나 일부 대사관/영사관에서는 신청자가 직접 영사인증 신청서를 제출해야 합니다. 이는 중국 MFA가 신청자를 대신하여 제출할 수 없다는 것을 의미합니다.일부 다른 대사관/영사관에서는 중국 MFA가 제출한 신청만 받아들입니다..

필요한 서류?

필요한 서류는 각 대사관/영사관에서 약간 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 해당 FAO 또는 대사관/영사관에서 문의하십시오.공인중개 학술문서 또는 경찰 증명서의 영사인증을 위해, 일반적으로 다음 문서가 필요합니다:

• FAO의 공인인증서 표지판이 있는 공인인증서 원본
• 중국 주민등록증 (중국 시민) 또는 현재 여권 (외국인)

처리 시간?

처리 시간은 대사관이나 영사관에 따라 다양합니다. 몇 시간 또는 20 일일까지 짧을 수 있습니다.